Seit zwei Jahren erfolgreich in den Staaten, ist es nun endlich auch in Deutschland zu sehen: “In Treatment”.
Weitere Informationen finden sich auf den Seiten von SPIEGELonline und 3Sat.
Obwohl es im eigenen Leben gerade kriselt, ist Psychotherapeut Dr. Paul Weston ganz für seine Patienten da. 3sat präsentiert die erfolgreiche amerikanische TV-Serie “In Treatment – Der Therapeut” mit Golden-Globe-Gewinner Gabriel Byrne als einfühlsamer Therapeut in einem subtilen Kammerspiel der Gefühle.
Jede Therapiesitzung entspricht dabei einer Folge, immer mit anderen Patienten: Neben *Laura* (Melissa George, “Grey’s Anatomy”) suchen noch der US-Bomberpilot *Alex* (Blair Underwood, “Sex and the City”), die junge Turnerin *Sophie* (Mia Wasikowska) und das Pärchen *Jake* (Josh Charles) *und Amy* (Embeth Davidtz, “Bridget Jone’s Diary”) den Rat von Dr. Weston. Und nachdem dieser sich in jeder fünften Folge bei seiner Supervisorin *Gina* (Dianne Wiest, “Der Pferdeflüsterer”) “geerdet” hat, beginnt die Suche nach den Triebkräften der Seele und ihren menschlichen Irrwegen von neuem.
Der älteste Sohn von Literaturnobelpreisträger Gabriel García Marquez, Rodrigo García, schrieb die israelische Serie “Be Tipul” für amerikanische Verhältnisse um und führte bei den meisten Folgen selbst Regie. Der irische Schauspieler Gabriel Byrne (“Miller’s Crossing”, “Die üblichen Verdächtigen”) verkörperte den zerrissenen Therapeuten so echt, dass er 2009 den Golden Globe als Bester Darsteller erhielt.
“In Treatment” ist seit dem 15. Februar 2010 zwei Wochen lang von Montag bis Freitag in jeweils halbstündigen Doppelfolgen ab 21.00 Uhr und danach immer mittwochs ab 22.25 Uhr in Doppelfolgen bei 3Sat zu sehen.
